關(guān)于更改中國沿海煤炭（南北線）運(yùn)力交易產(chǎn)品名稱的公告
尊敬的各會(huì)員單位及交易商：
為進(jìn)一步完善中國沿海煤炭運(yùn)價(jià)交易產(chǎn)品，更好地為航貿(mào)企業(yè)控制船運(yùn)風(fēng)險(xiǎn)創(chuàng)造條件，中國沿海煤炭（南北線）運(yùn)力交易產(chǎn)品自2014年6月23日起更名為中國沿海煤炭（秦滬線）運(yùn)力交易產(chǎn)品。已經(jīng)上市交易的中國沿海煤炭（南北線）運(yùn)力交易合同的合同代碼保持不變。
公司將堅(jiān)決貫徹落實(shí)國務(wù)院《關(guān)于清理整頓各類交易場(chǎng)所切實(shí)防范金融風(fēng)險(xiǎn)的決定》（國發(fā)〔2011〕38號(hào)）和《國務(wù)院辦公廳關(guān)于清理整頓各類交易場(chǎng)所的實(shí)施意見》（國辦發(fā)〔2012〕37號(hào)）要求，不斷完善交易產(chǎn)品和交易制度，切實(shí)維護(hù)交易各方的合法權(quán)益。
公司將按照國務(wù)院文件精神和國家戰(zhàn)略部署，以及交通部、上海市人民政府關(guān)于落實(shí)《中國（上海）自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)總體方案》加快推進(jìn)上海國際航運(yùn)中心建設(shè)的實(shí)施意見，在自貿(mào)區(qū)加快發(fā)展航運(yùn)衍生品交易業(yè)務(wù)。積極配合政府主管部門完善監(jiān)管制度，防范航運(yùn)金融風(fēng)險(xiǎn)，促進(jìn)上海國際航運(yùn)中心定價(jià)能力和資源配置能力的提升。
特此公告。
上海航運(yùn)運(yùn)價(jià)交易有限公司
二〇一四年六月二十日
